起初，韩文东想把能够“听”到许志飞和那个美女对话的事情告诉萧梅，可是转念一想，这种情况有点儿“灵异”，萧梅多半不会相信，即使信了，刚才被克扣的三千块钱也要泡汤。于是，话到嘴边，他又硬生生咽了回去，胸有成竹道：“梅姐把钱准备好，我们一手交钱，一手交货。”
萧梅瞪眼道：“瞧你那没出息的熊样儿！切，还怕姐赖你的账？”话虽这么说，她还是把那三千块钱随手扔在了电脑旁边。
韩文东淡淡一笑，站起身，走到萧梅身边，重新打开那段视频，开始配音。
“呀呦，你猴急个什么劲……”
“赶紧弄！”
“你还没说，让人家演什么角色呢。”
“除了女一号，别的，随便你挑！”
“……”
配音的过程中，韩文东故意耍了个小心思，把长句变成短句，一句变成两句，每配一句，便拿走一百块钱。如此以来，办公桌上那三千块大洋就像行云流水似的，很快，便被他拿走一大半。
萧梅瞠目结舌，愣愣的看着韩文东。
她虽然不懂唇语，看不出许志飞和那个美女说了些什么，但是根据韩文东的配音对比口型，难度要降低了不止一个档次，轻易便能辨别真假。
“你真的懂唇语？”萧梅惊讶道。
“那可不。”韩文东得意洋洋道：“不管怎么说，我也进过部队，扛过枪，学到不少东西。”
萧梅皱眉道：“当初应聘的时候，你不是说在部队里负责养猪吗？”
“没错。”韩文东咧嘴笑道：“猪的嘴那么大，养的时间长了，想不懂唇语都难。”
“滚！”萧梅听的一阵恶心。
随后，韩文东把整段视频从头到尾配了一遍，原本为数不多的对话，恰巧被他拆解成三十句，把那三千块大洋尽数收入囊中。
听完以后，萧梅气的拍案而起，骂道：“好个许志飞，果然是人面兽心的畜生！”
韩文东笑着安慰道：“梅姐别生气，男人嘛，谁都有生理需要。”
“呸，男人就没有一个好东西！”萧梅的脾气火爆，一旦发飙，根本不容旁人解释。她把那段视频返回到中间的位置，指着镜头中的画面问道：“这里还有两句，你刚才怎么没有配音？”