打劫成功之后的第三天，索尔号终于靠岸了。
船稳稳地听到港口里的一刹那，全船将近一百名海盗立刻像是疯了一般，吼叫着狂奔跑上沙滩。
“陆地！老天爷，是真的陆地！”
“上帝保佑，我终于上岸了！”
“这就是脚踏实地吗？我真的脚踏实地吗？”
海盗们疯狂地在沙滩上奔跑、打滚，甚至是热情地亲吻地上的石头，把自己埋进海岸边的细沙间。长达两个多月的航海，让他们彻底丧失理智。
安吉丽娜完全不理解他们的激动，在她看来，靠岸的唯一好处是索尔号终于停下来了，她可以下去游泳了。
安吉丽娜爬上船舷，纵身一跃，跳进海里。
冰凉的海水从她的发丝一直浸到脚尖，安吉丽娜把满是咸味的海水从鼻子和嘴里吸进去，再从耳朵里吐出来。她觉得自己所有干瘪的血管都在一瞬间饱满起来。
只可惜水太浅了。
安吉丽娜很快潜到底，沙滩边的海实在无法畅快地游泳。她略带遗憾地想。
“安吉丽娜！”船长的声音从不远处传来，“别在海里洗澡，你的头发上会沾满盐的。快，上岸来，我带你去个好地方！”
安吉丽娜从海底浮出头，她撩起被海水浸湿的黑色长发，露出白皙的脸颊。
她低头看了眼海水，说真的，她不想离开。
但是……她也不愿意让马丁内斯船长耐着性子等她。
安吉丽娜一俯身扎进海里，随着海浪的律动向岸边有节奏地摆动着双腿，飞快地游过去。
等她一上岸，几个海盗就对她吹起口哨。
“安吉丽娜，你游得就像鱼一样！”
“身材真不错，安吉丽娜！”
“不许用这么猥琐的眼神看我的女儿！”马丁内斯船长脱下外套，罩在安吉丽娜身上，“否则我把你们的眼珠子都挖出来！”
安吉丽娜毕竟只有十五六岁的骨骼，而马丁内斯船长长得魁梧，他的衣服一包，几乎将安吉丽娜整个儿裹在了里面。
海盗们一点都不怕船长的威胁，但他们却纷纷露出假装出来的惊恐表情。
“我快被你吓死了，船长。但请你务必留我一只眼睛，我还得看美人呢。”
“是啊，我们还得看安吉丽娜，等她长到十六岁，一定是百里挑一的。等那时候船长你想挑多少眼珠子就能挑多少，没准儿能装满一个酒桶。”
马丁内斯船长捧着肚子哈哈大笑，“滚吧，兔崽子们！随你们玩儿到什么时候。”
马丁内斯拦过安吉丽娜的肩膀，“走，小姑娘，给你弄几身漂亮的裙子。”
“没用的，她长成这样样子再怎么打扮也没用。”
安吉丽娜这才瞧见船长的另一只手还牵着索尔，她立刻高傲地瞪了索尔一眼，“说得没错，我长得不如你漂亮，我想等裙子买来还是让给你穿吧。”
“哈哈哈，安吉丽娜，你不需要这么谦虚。在我眼里你们都很可爱。不过，裙子只有女孩子能穿，它注定是你的。”马丁内斯船长用力摸了摸她的头，似乎仅仅将安吉丽娜用来嘲讽索尔的话，当做是她还没有弄清楚常识。
马丁内斯带他们来到了一个偏僻的小旅馆，店里只有寥寥几人。
“将这两个孩子洗干净，尤其是这个女孩，她可能不会自己洗。”船长一边说着，一边把安吉丽娜和索尔都推给了女老板，“身上的直接扔掉，随便给他们找两件干净的衣服换上，钱我会给。”
女老板显然见多了这样脏兮兮的客人，她甚至没有多打量他们一眼，就礼貌地微笑着点了点头。她让另一个男人去照顾索尔，自己则一点也不嫌弃地牵住安吉丽娜满是盐粒和沙子得手，轻柔地说：“跟我来，小女孩。”
安吉丽娜愣了愣。
以前自己做过些什么，她不知道，但这确实是安吉丽娜从索尔号苏醒以后第一次接触到女人。眼前这个女老板和她在见到的其他人都不一样，她的脸颊轮廓柔和，头发盘得整整齐齐，身材有着饱满的曲线。不知怎么的，安吉丽娜不自觉地就顺着她说得去做了。
等把衣服全都脱光，安吉丽娜才意识到自己全身是泥，面对另一个干静美丽的女人，她突然产生一种奇怪的感觉——
她想挖个大洞钻进去。
不过女老板没有感觉到安吉丽娜突然变化地情绪，她只是按照马丁内斯船长的吩咐，按部就班地替安吉丽娜清洁身体。
她替她洗干净了结在一起、沾满海盐的头发，用毛巾替她搓掉身上的老泥。
等擦干身上的水，安吉丽娜觉得自己的身体轻了好几磅。
最后，女老板给她找来一件十分朴素的亚麻色连衣长裙。
“你知道怎么穿吗？”女人温柔地问。